È
una Domanda Aperta
di Charles A.
Thomas Jr., Kary B. Mullis (premio Nobel per la chimica nel
1993), & Phillip E. Johnson
Reason - Giugno 1994
(Tratto e tradotto da "What causes Aids ?"
disponibile in versione integrale su
www.duesberg.com)
La maggior parte delle persone credono di sapere quale sia la
causa dell'AIDS. Per una decade, scienziati, ufficiali
statali, medici, giornalisti, addetti ai servizi pubblici,
spettacoli della TV e film hanno detto loro l'AIDS è causato
da un "retrovirus" chiamato
HIV; questo virus infetta
apparentemente e uccide le cellule T del
sistema immunitario e
conduce ad una inevitabile e fatale deficienza del sistema
immunitario dopo un periodo asintomatico di qualcosa come 10
anni.
L'aids e' una malattia metabolica ! vedi:
Nutriterapia
+
L'altra storia dell'Aids
La maggior parte delle persone non sanno, perche’ c'è stato
un black out dell'informazione sui mass media,
di una
controversia scientifica che dura ormai da molto tempo sulle
vere cause dell'AIDS.
Una controversia che si è sempre di più
surriscaldata via via che le predizioni della
teoria ufficiale
si sono dimostrate errate.
Scienziati biochimici, fra i quali l'esperto di retrovirus
dell'Università di Berkeley in California Peter Duesberg ed
il premio Nobel Walter Gilbert, hanno avvertito da
anni che da anni che non c'è prova che l'HIV causi l'AIDS.
Gli
avvertimenti hanno incontrati dapprima il silenzio, poi il
ridicolo e il disprezzo.
Nel 1990, per esempio, La rivista “Nature” pubblicò una
delle rare risposte dei medici dell'establishment fautori
dell'ipotesi HIV-AIDS, scritta da Robin A. Weiss dell'Istituto
per la Ricerca sul Cancro di Londra e Harold W. Jaffe dei
Centri per il Controllo della Malattia degli Stati Uniti.
Weiss e Jaffe compararono gli scettici a persone che pensano
che la cattiva aria causi la malaria:
"A noi ... è stato detto - loro scrissero - che il
virus dell'immunodeficienza umano (HIV) si è originato nello
spazio esterno, o che è stato geneticamente costruito per la
guerra batteriologica, provato sui prigionieri e diffuso da
essi. La proposta di P. Duesberg che l'HIV non sia
assolutamente la causa dell'AIDS è, alle nostre menti,
ugualmente assurda".
Gli spettatori della giornata speciale dedicata all'AIDS dal
network televisivo ABC - pressocchè l'unica occasione nella
quale la televisione ha riportato la controversia - hanno
visto Robert Gallo, l'esponente principale della teoria dell'
HIV, spingere via il microfono con un gesto di rabbia, quando
gli fu chiesto di ribattere alle tesi di Gilbert e Duesberg.
Tali manifestazione d'ira e di ridicolo sono familiari a chi
che mettono in dubbio la teoria dell'HIV sull'AIDS.
Sin dal 1984, quando Gallo annunciò la scoperta di quello che
i giornali chiamano HIV, il virus che causa l'AIDS, a una
conferenza stampa statale la teoria dell'HIV è stata la base
di tutte le opere scientifiche sull'AIDS.
Se la teoria si sbaglia, miliardi di dollari sono stati
sprecati e un danno immenso è stato fatto a persone che sono
risultate positive per gli anticorpi dell'HIV ed a cui è
stato detto di doversi aspettare una morte dolorosa e precoce.
Le reazioni furiose al suggerimento che si sia potuto
commettere un errore colossale, non sono sorprendenti, dato
che la credibilità di tutto il sistema biomedico è in
pericolo.
È tempo di pensare l'impensabile, comunque, perche’ ci sono
almeno tre ragioni per dubitare la teoria ufficiale che l'HIV
causi l'AIDS.
Dopo avere speso miliardi di dollari, i ricercatori sull'HIV
sono ancora incapaci spiegare come l' HIV, un retrovirus
convenzionale con un'organizzazione genetica molto semplice
riesca a danneggiare il
sistema immunitario, e ancora meno
sanno come fermarlo.
Lo stallo presente si contrappone drammaticamente alla fiducia
espressa nel 1984.
A quel tempo Gallo pensò che il virus uccidesse direttamente
le celle infettandole, e gli ufficiali statali Americani
predissero che un vaccino sarebbe stato disponibile in due
anni. Dieci anni più tardi nessun vaccino è in vista, e la
certezza circa come il virus distrugge il sistema immune si è
tramutata in confusione.
NOTA
BENE: nelle affermazioni
dei medici che sostengono le tesi ufficiali
non
vi e' una sola risposta scientifica alle tesi di Duesberg,
ma solo ironia e disprezzo (che si usano appunto in mancanza
di argomentazioni valide); fra l'altro finiscono per ammettere
che ci sono molte persone con l'HIV senza AIDS e molte persone
con l'AIDS senza HIV, e che le teorie ufficiali non permettono
di comprendere niente, per una persona che propaganda la tesi
virale non c'e' male !
"Il paziente malato di
Aids NON muore a causa del virus
dell'HIV ma
per alterazioni dell'assorbimento intestinale
e
quindi per ipoalimentazione (malNutrizione),
dovuta a una grave
micosi." (By Dott.
Gerhard Orth, Leuthkirch)
Gli sconvolgenti documenti ufficiali, alcuni
dei quali totalmente inediti in Italia, che provano la
truffa dell'Hiv-Aids.
Fatti a me ben noti, da giornalista investigativo e
dati per scontati gia' nel 1983....
Frutto di 3 anni di ricerca intesa e ostacolata di un
dottore italiano che, minacciato di morte, è emigrato all'estero.
Facciamo girare e diffondiamo il più possibile per
favore. Grazie a tutte/i.
http://www.scribd.com/doc/135713547/Hiv-La-Frode-Scientifica-Del-Secolo-documenti-Ufficiali
“Hiv” e
la farsa mondiale del 1 dicembre di ogni anno:
Giornata mondiale del virus inesistente
Gallo US, uno dei 2 “scopritori del virus HIV, l'altro
e' il francese Luc Montagier, smentisce se stesso in
tribunale in Australia…confermando tutte le affermazioni
di altri eminenti ricercatori che affermano che il virus
non crea-produce l’aids, anche perche’ non e’ stato mai
fotografato….vedi qui i documenti:
http://www.vacciniinforma.it/?p=3686
vedi: HIV
e' uno
pseudovirus +
L'Aids e' realmente
causato da un virus ?
+
HIV Virus inventato ?
+
Bibliografia su
Aids
+
La dott.essa
Papadopoulos e l'aids
+
l'aids e' stato inventato in USA ?
+
I Postulati di Koch +
L'altra storia dell'Aids +
PDF di Luc Montagnier su AIDS ed HIV... +
PDF di Gallo e lo HIV... +
Hiv
virus inventato
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Perspectives in Biology and Medicine - Summer 1990, 33:480-500
ROBERT S. ROOTBERNSTEIN - Department of Physiology, Michigan State University, East
Lansing, Michigan 48824.
"The reason for inventing a new theory is to drive us out of the
hypotheses in which we hitherto have taken refuge into the state of thoroughly conscious
ignorance which is the prelude to every real advance in science". J. C. MAXWELL
Some of the most interesting questions in
science are those that appear to have answers so obvious that no one thinks to ask
them.
Few people, for example, would doubt at this moment in time that we know the cause of the
immunosuppression in AIDS. But do we? How do we know that we do? While many people will
consider such methodological questions pointless (after all, virtual unanimity exists that
HIV is the cause), it is nonetheless true that data can be interpreted only in light of
theory, and that the same data may take on different meanings according to different
theories. For example, consider data showing that a beach ball falls more slowly than a
lead ball in earth's atmosphere at sea level. Aristotle would have considered this
observation to be evidence supporting the theory that heavy objects fall faster than light
ones. Galileo would have denied that Aristotle was right and declared the experiment
irrelevant to an understanding of falling bodies because it was not performed in a
vacuum.
And a modern aeronautical engineer trained within the Galilean tradition would nonetheless
find the experiment very informative - not about the law of falling bodies, but about
aerodynamics. Thus, data become facts only within certain theoretical frameworks that
predetermine what is to be observed and how it is to be interpreted. In the case of AIDS,
we must therefore understand that when we say that HIV causes immunosuppression in AIDS,
this statement presupposes a whole series of theoretical and methodological assumptions
about how etiologies are established and what we mean by causation. In
consequence, data
showing that HIV is highly correlated with AIDS and that it infects a specific set of
Tcells that are compromised in AIDS patients are insufficient to prove that HIV causes
the immunosuppression in AIDS if these data can be shown to have a reasonable alternative
meaning within a different theoretical framework. The question is whether such an
alternative theoretical framework exists.
The history of science repeatedly demonstrates that the key to finding such
alternatives clearly lies in not accepting anything at face value. Assumptions need to be
questioned skeptically and systematically.
We must assure ourselves that our innate
tendencies toward scientific positivism have not misled us in our theorizing by focusing
our attention on what we observe rather than on what we expect to see and do
not.
Hypotheses must be invented that can cause us to rethink the meaning of our data or set
new boundary conditions on the validity of our observations. We must search for phenomena
that we may be missing by prematurely accepting the theory that HIV causes
immunosuppression in AIDS.
In short, questions of methodology will be as important to defining and solving the
problem of AIDS as are clinical observation and laboratory experiment. How do we know what
we know? What are the limitations of that knowledge? Many physicians and biologists may
find this approach questionable. Theory, after all, is not held in high esteem in the
biomedical sciences.
And yet, to say that a disease agent causes a disease -that is to
say, to establish an etiology- is to work as a theoretician as much as to work as an
empiricist, and I believe that reference to the founders of modern germ theory -Louis
Pasteur, Robert Koch, and their peers- surely verifies the point. It
is, therefore, just
as important to know how we justify the conclusion that a disease agent causes disease as
it is to discover new disease agents.
Moreover, the adventure of searching for the unobvious and overlooked aspects of
AIDS surely has the potential benefit of allowing us to examine how we know what we know
about AIDS and how complete that knowledge is.
It also holds out the possibility of
surprise. What if HIV cannot be demonstrated convincingly to be the cause of AIDS ?
What if
as yet untested alternatives still exist despite the apparent confluence of scientific
data and opinion ?
Surely, given the threat of AIDS and the billions of dollars for
research being devoted to its cure, it is worth a skeptical look at the HIV
theory. We
cannot afford -literally, in terms of human lives, research dollars, and manpower
investment- to be wrong. Unfortunately, we may be.
Most investigators believe that
acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) is caused solely by human immunodeficiency virus
(HIV) [1, 2]. However, several puzzling facts cast doubt on this conclusion: about 5
percent of AIDS patients tested for HIV seroconversion never display signs of HIV
infection, and less than 50 percent of all AIDS patients have been tested for
seroconversion [3]; seroconversion may not indicate active infection but,
rather, a
successful immunological response to HIV, at least in some cases [47]; a single
Tlymphotropic virus cannot explain the simultaneous immunosuppression of
Tcells,
natural killer cells, Bcells, and macrophages that characterizes the immune system of
AIDS patients [47]; several other immunosuppressive viruses and bacteria are as highly
correlated with the syndrome as is HIV [8]; Koch's postulates have not been
satisfied, nor
have chimpanzees infected with HIV displayed any of the typical symptoms of AIDS [67];
and seroconversion following HIV exposure is so varied (anything from seroconversion after
a single, unprotected sexual contact with an HIV carrier to no seroconversion after
hundreds of unprotected encounters) that even HIV proponents are admitting that there must
exist some "as yet unexplained biologic variation in transmissibility or
susceptibility" to HIV infection [9].
Indeed, between 30 and 100 hemophiliacs may use
the same lot of clotting factor concentrates, and yet there are no reported cases of more
than one hemophiliac developing AIDS from an AIDS-donorcontaminated lot [1011].
Furthermore, there is a logical problem that is often overlooked by uncritical HIV
proponents: AIDS patients all die of previously identified diseases, not of HIV infection
per se. That is why AIDS is a syndrome, not a distinct disease entity.
Thus, the putative
role of HIV is solely to cause the immunosuppression that sets the stage for subsequent
fatal opportunistic infections. But before we can accept HIV as the sole cause of
immunosuppression characteristic of AIDS patients, it is necessary to assure ourselves
that alternative explanations of the data do not exist.
After all, theories, just like
experiments, need controls; for just as experimental artifacts are
reproducible, so can a
theory explain existing data and yet, as Aristotle's theory of falling bodies
demonstrates, still not be the best explanation. In the present context we
must, therefore, before accepting HIV as the sole cause of the immunosuppression typifying AIDS,
demonstrate directly that HIV actually does cause immunosuppression in animals or human
beings and also assure ourselves that other immunosuppressive agents cannot explain the
etiology of AIDS. In other words, we must determine that the HIV theory is necessary and
sufficient to explain AIDS and that no other theory is necessary or
sufficient.
Are there,
for example, individuals who are immunosuppressed whose sole infection is HIV? If so, then
we can assure ourselves that HIV is sufficient to cause immunosuppression. Do AIDS
patients in general have any identified immunosuppressive risks other than HIV? If so, are
these sufficient to explain the immunosuppression associated with AIDS in the absence of
HIV, or not?
Existing data do not, as yet, allow us to establish HIV as the unequivocal cause of
immunosuppression in AIDS.
No nonhuman animal other than the chimpanzee appears to be
infected by HIV, and HIV-infected chimpanzees do not display longterm immunological
abnormalities [6, 7]. Moreover, all AIDS patients do have multiple, wellestablished causes
of immunosuppression prior to, concomitant with, subsequent to, and sometimes in the
absence of, HIV infection.
These immunosuppressive agents are of seven basic
types:
chronic or repeated infectious diseases caused by immunosuppressive
microorganisms;
recreational and addictive drugs; anesthetics; antibiotics; semen components;
blood; and malnutrition. While no AIDS patient is likely to encounter all of these
agents, all AIDS
patients encounter several.
Healthy heterosexuals and lesbians rarely encounter more than
one. Therefore, the conclusion that HIV is the sole cause of immunosuppression in AIDS,
and the sole factor differentiating AIDS patients from nonAIDS patients, cannot be
maintained, and alternative hypotheses remain possible.
Begin by exploring a few immunological factors that have largely been overlooked or
ignored in the quest to conquer AIDS.
The majority of AIDS patients are gay or bisexual
men [12]. Many habits related to their sexual preference translate into immunosuppressive
risks. Receptive anal intercourse and "fisting" with multiple partners are the
most significant identified risks [13]. These forms of anal sex are often accompanied by
rectal bleeding, which probably allows semen to enter the bloodstream. Thus, virtually all
gay men who engage in receptive anal intercourse (but not those who are exclusively sperm
''donors'') develop antibodies to semen and sperm antigens [14, 15].
These antibodies have
been shown to crossreact with Tlymphocytes [16], which may cause gay men to develop an
autoimmune reaction against their own immune systems in which Bcells are pitted against
Tcells.
Moreover, semen and sperm contain agents that are, in and of
themselves,
immunosuppressive and act to protect sperm from vaginal and cervical lymphocytes during
heterosexual sex [17, 18]. Thus, immunological contact with semen has multiple
immunosuppressive effects.
Another immunosuppressive risk factor associated with gay men is abuse of amyl and
butyl nitrites as vasodilators and muscle relaxants in order to facilitate anal
intercourse and to increase sexual response [19].
Subchronic inhalations of extremely low
doses of these volatile nitrites are not immunotoxic but do cause degeneration of the
thymus in experimental animals [20]. Acute high doses more akin to those encountered in
human use cause natural killer cell suppression and the abnormally low helper T-suppressor
T ratio of lymphocytes typical of AIDS patients [21].
Since as much as tenthmillimolar
concentrations of nitrites have been observed in the blood of some abusers [22], it is
probable that the highdose results are more representative of nitrite immunotoxicity in
habitual and highdose acute users.
Many gay men, particularly promiscuous ones, also tend to abuse
antibiotics,
apparently as a prophylactic or remedial measure against repeated sexually transmitted
diseases [23]. Chronic treatment with most antibiotics causes Tcell immunosuppression
[24, 25], possibly by depleting trace elements such as zinc, which is an essential
cofactor for enzymes controlling lymphocyte cloning [2628]. Gay men typically have
unusually low zinc and selenium serum levels and abnormally high copper levels as compared
with heterosexual men and women and lesbians [23, 29].
Antibiotics and nitrites taken together represent yet another risk: nitrites
convert virtually all commonly used antibiotics, including penicillin,
ampicillin, and tetracycline, into potent carcinogens [30] and produce other mutagenic nitrosation
products in blood [31]. Given the high concentrations of both compounds that may be
present simultaneously, particularly in patients being treated repeatedly for sexually
transmitted diseases, the reactions producing these carcinogens become
likely.
It has been
suggested that nitrite use is correlated with incidence of Kaposi's sarcoma in gay men
[3234], and perhaps the combination of nitrites with antibiotics is a causative
agent.
(One recent study failed to find any evidence of HIV or hepatitis B viral DNA in
Kaposi's
sarcoma tumors from AIDS patients and isolated cytomegalovirus DNA from only two of 13
tumors.
On the other hand, they were able to demonstrate polyclonal karyotypic
rearrangements within Kaposi's cells, arguing for a nonviral mechanism of DNA disruption
[35].) The same mechanism would operate in heterosexuals who abuse nitrites and
antibiotics simultaneously.
Another risk factor for AIDS that is common to most patients is the presence of
multiple, concurrent infections. Several viral diseases are as highly correlated with AIDS
as is HIV: hepatitis B virus, herpes simplex virus (HSV), cytomegalovirus (CMV), and
EpsteinBarr virus (EBV). Herpes simplex virus, CMV, and EBV are all known to reduce the
helper Tcell (T4):suppressor Tcell (T8) ratio that typifies the AIDS
patient's immune
system [3639], and one type of herpes virus has been shown to act symbiotically to
increase the cytocidal effects of HIV [40].
Both hepatitis and cytomegalovirus were
present in unusual proportions of highrisk populations before the recognition of AIDS
[4143].
Chronic or repeated diseases carry other immunosuppressive risks both in and of
themselves or owing to chronic antibiotic treatment. Both acute and chronic hepatitis
infections have been shown to adversely affect cellmediated immune functions [4445].
EpsteinBarr virus, CMV, influenza virus, and various bacterial diseases including
chronic syphilis and tuberculosis, are known to adversely affect Bcell and macrophage
function [38, 39, 46], and the World Health Organization lists genital ulcer disease
caused by HSV and Treponema pallidum as risk factors in AIDS [47].
Homosexual and bisexual
men often suffer from repeated fungal and amoebal infections of the lower intestine
("gay bowel"), which was recognized prior to AIDS [4849]. Lymphadenopathy also
increased significantly in gay males in the decade before the recognition of AIDS [50].
All of these phenomena are evidence that multiple infections preceded the recognition of
AIDS in highrisk groups and led to observed immunological abnormalities.
Intravenous drug abuse is the secondhighest risk factor associated with AIDS.
Intravenous drug abuse has been known to be immunosuppressive since the early 1970s [51]
and has been linked for at least 2 decades to susceptibility to unusual infections and
neoplasms [52], including CMV infection [53] and multifocal, disseminated tuberculosis
[54], both of which are symptoms of AIDS [3]. Moreover, heroin and morphine have been
demonstrated to cause immunosuppression of Tlymphocytes both by indirect,
brainmediated pathways [55, 56] and by direct action on the lymphocytes themselves
[5759].
One study of heroin addicts conducted in 1982 [60] found that all had
significantly depressed Erosette formation, which is highly correlated with clinical
immunosuppression [61]. The longer the period of addiction, the greater the effect on
Tlymphocyte activity. Moreover, as of 1982, 24 percent had T4:T8 ratios typical of AIDS
patients, although retesting of these individuals in 1985 showed that only 12 percent were
HIV positive [59]. It may be presumed that the incidence of HIV among this group was
significantly lower than 12 percent in 1982 and, therefore, that profound
immunosuppression preceded HIV infection.
In the same vein, clinicians have reported
generalized lymphadenopathy, low-grade fevers, night sweats, Roth spots, and other
symptoms typical of AIDS and preAIDS among heroin addicts for several decades [62].
Drug abusers also have other immunological risks. Like gay men, they are very
likely to transmit a wide variety of immunosuppressive disease agents, including
hepatitis, CMV [53], and EBV when they share needles.
They are very often malnourished
[63, 64], and chronic malnourishment is perhaps the oldest known and most frequent cause
of immunosuppression [65, 66]. It is perhaps significant that the most frequent disease
concomitant of AIDS in drug abusers is Pneumocystis pneumonia and that all major outbreaks
of this pneumonia since World War 11 have been linked directly to malnutrition [67, 68].
Also noteworthy is the fact that weight loss and anorexia are frequent concomitants of
AIDS in all risk groups, and that AIDS patients in general display nutrient
insufficiencies that are manifested in significantly low levels of zinc and selenium [23,
29].
Deficiencies of each are known to cause immunosuppression in man and experimental
animals [2628, 6971].
Intravenous drug abusers also share an immunosuppressive risk factor with
hemophiliacs and blood transfusion recipients: they receive other people's
blood. I am
unable to find any data concerning the immunological effects of small doses of untyped
blood such as drug abusers might encounter repeatedly by sharing needles;
however, it is a
wellestablished principle of immunology that repeated injections of very small amounts
of almost any antigen eventually result in suppression of the immune response [72].
(given
that these small, repeated blood injections will include a proportion of
leukocytes, it is
likely that immunosuppression to various HLA types will eventually occur. This mechanism
of immunosuppression has previously been suggested for semen, which also contains small
numbers of leukocytes [73].
AntiHLA alloimmunization has already been observed in multiply transfused
patients [74, 75]. Repeated use of anticlotting factors results in abnormal
suppressor:
helper Tcell ratios even among otherwise healthy hemophiliacs and even in countries like
Australia, in which HIV is virtually nonexistent [7678]. Almost every hemophiliac also
contracts hepatitis [79] and presumably various other viral agents that are transmissible
in blood, such as CMV and EBV [80, 81]. Moreover, it has been established that even
properly typed blood causes profound immunosuppression [79, 8284]. Physicians have known
for over a decade that blood transfusions depress the immune response effectively enough
to facilitate the acceptance of organ transplants and to increase significantly the risk
of death from cancer [8589]. This immunosuppression is dose related, and it is therefore
significant that the average transfusionrelated AIDS patient receives blood from 16 to
21 donors - five or more times that of the average surgery patient (a statistically
significant difference) [90, 91]. Although the exact mechanism of transfusion induced
immunosuppression is unknown, Tcells are certainly a primary target, and Bcells and
macrophages are also involved. Thus, recent studies show that anyone receiving multiple
transfusions or bloodderived products such as clotting agents -
hemophiliacs, those with
sicklecell anemia [92], trauma patients [93], and surgery patients [94]- are at high
risk for developing the lymphadenopathy, low helper Tcell: suppressor Tcell ratio, and
low-grade fever associated with AlDSrelatedcomplex (ARC,). These symptoms generally
precede HIV seroconversion.
Sketchy data also indicate that the rate of blood transfusions among gay men is
significantly higher than among heterosexual men and women and lesbians [23]. The cause is
unknown. One possibility is that, since amyl and butyl nitrites are known to cause
methemoglobinemia (accounting for between 20 and 70 percent of hemoglobin in some abusers
[22]), and in some cases it has been severe enough to warrant transfusion [95], they may
be the indirect cause. Fisting can also lead to complications requiring surgery [96].
Patients who require multiple blood transfusions incur additional immunosuppressive
risks. They are on the operating table an unusually long time. Surgical trauma
is, itself,
immunodepressive [94, 95]. So are anesthetics. The effects of anesthetics are dose
related; and some of their actions on Tcells, Bcells, and macrophages can last for a
month [97, 98].
Most major surgical patients are given prophylactic doses of antibiotics
and placed on narcotic painkillers like morphine or one of its derivatives as
well, which
are again immunosuppressive. If, on top of this, the blood they have received is
contaminated with any immunosuppressive viruses, such as EBV or CMV, for which screening
has only recently been initiated, further immunosuppression may ensue.
The more blood they
receive, the more likely they are to incur such an infection.
Thus far, every group at high risk for AIDS has been demonstrated to have multiple
immunosuppressive risks other than HIV-save for one group: pediatric AIDS
cases. These
cases are of particular importance, since they are often cited as some of the best
evidence that HIV alone is sufficient to cause AIDS. Anthony Fauci, for
example, has
disparaged lifestyle theories of AIDS by asking what possible risky behaviors a newborn
infant could indulge in [99].
Also, it is considered significant bv many investigators
that HlVinfected mothers who show no clinical symptoms of AIDS nonetheless give birth to
children who develop AIDS during the first years of life [100102].
The inference that is
often drawn from these data is that HIV is the only immunosuppressive risk associated with
these infants and thus must be the sole cause of their immunosuppression. In
fact, the
mother transfers all of her lifestyle risks to the fetus and newborn.
Of the 1,346 AIDS patients under the age of 13 years who were reported to the CDC
as of December 31, 1988, 78 percent acquired an HIV infection perinatally, 13 percent from
blood transfusions, and 6 percent from blood products used to treat
hemophilia. Four
percent had no known risk. Sexual abuse and intravenous drug abuse are thought to account
for many of the patients without known risk [103].
Among perinatally acquired cases, 73 percent of the mothers have intravenous drug
abuse as a risk factor, 7 percent are sexually active with an AIDS or ARC
patient, 2
percent acquired HIV infection through blood transfusion, 11 percent are from a country
such as Haiti or Uganda in which heterosexual transmission of AIDS (as well as
malnutrition and multiple chronic infection) is common, and no data are available for 7
percent [103]. All mothers of AIDS infants for whole immunological data are available have
immunological abnormalities [101103], which undoubtedly put the infant at increased risk
for opportunistic infections during the 3 months during which its own immune system
becomes functional. In addition to passively acquired immune abnormalities, the majority
of infants contracting AIDS are of unusually low birth weight and have unusually small
head circumference; many suffer from hepatosplenomegaly; most are premature; and like all
very lowbirthweight, microcephalic, and preterm babies, they are immunologically
immature and at higher risk for infections of all kinds [100102, 104].
All of these
symptoms were found to be typical of infants of intravenous drug abusers a decade or more
before AIDS was first diagnosed [105107].
Most AIDS infants not only have HIV infections but also must be treated for one or
more of the following: sexually transmitted diseases, CMV, hepatitis, and a variety of
other infectious diseases acquired from their mothers [100 102, 104].
Moreover, each
maternal risk factor translates into an immunosuppressive risk for the child: the
child, too, is immunosuppressed by intravenous drug abuse; premature birth is highly correlated
with multiple or chronic maternal infections (often sexually transmitted
diseases),
causing lymphocytes to release prostaglandins, which in turn stimulate uterine
contractions [108]; the highest correlate for lowbirthweight infants and infants with
small head circumference is malnutrition in the mother, which often translates into
malnutrition for the infant [105, 109, 110]; malnutrition and AIDS are both correlated
with unusually low levels of serum selenium and zinc which lead to immunosuppression
[2629, 111112]; and maternal zincaemia can also result in failure of immune
development in breastfed infants who acquired a nutritional zinc deficit through the milk
[113].
Thus, maternal immunodeficiencies, malnutrition, drug abuse, and infections can all
play a role in determining the immune status of the infant:
AIDS infants, like all other
AIDS patients, therefore have multiple sources of immunosuppression.
It is also important to note that two caveats are in order in evaluating the data
concerning infant AIDS.
The most recent reports indicate that HIV seropositivity should
not be used uncritically (as it has been in the past) as a marker for infant AIDS, since
many HlVseropositive infants have been shown to acquire seropositivity lasting up to 24
months through their mothers' milk and in the absence of either pre or perinatal HIV
infection [114].
Thus, some previously reported cases of infant AIDS might not now qualify
as AIDS cases. This is very important since a significant number of HIVseropositive
mothers have given birth to healthy children, and some HlVseropositive children never
develop any symptoms of ARC or AIDS [100102, 104]. Both observations argue against HIV
as a sufficient cause of AIDS.
It is also important to note that two caveats are in order
in evaluating the data concerning infant AIDS.
The most recent reports indicate that HIV
seropositivity should not be used uncritically (as it has been in the past) as a marker
for infant AIDS, since many HlVseropositive infants have been shown to acquire
seropositivity lasting up to 24 months through their mothers' milk and in the absence of
either pre or perinatal HIV infection [114]. Thus, some previously reported cases of
infant AIDS might not now qualify as AIDS cases.
This is very important since a
significant number of HIVseropositive mothers have given birth to healthy
children, and
some HlVseropositive children never develop any symptoms of ARC or AIDS [100102, 104].
Both observations argue against HIV as a sufficient cause of AIDS.
Much is also made by some investigators of the fact that many HIVinfected mothers
of AIDS infants do not, themselves, show AIDSrelated symptomatology during
pregnancy. It
is important to stress that all do show immunological abnormalities, and the majority do
go on to develop AIDS or ARC [100 102]. It should therefore be considered whether
pregnancy has some shortterm prophylactic action on AIDS development similar to the
delay in immunological response to fetal antigens such as Rh factor. This observation
could be of use in developing a treatment for AIDS if the effect is real and if its cause
can be isolated.
So, it appears that acquired immunosuppression can be acquired in many
ways, and
that HIV is, at best, only one of many immunosuppressive factors encountered by all AIDS
patients. Moreover, some of these immunosuppressive factors may help to explain aspects of
AIDS that the HIV theory leaves murky.
Unlike HIV, which in vitro has very specific
effects only on a particular subset of Tlymphocytes, most of the immunosuppressive
factors just listed affect the T4:T8 ratio and other Tcell subsets,
Bcells, and macrophages. These broader immunosuppressive effects explain the clinical and
immunological picture of AIDS in ways in which retroviral infection of a single set of
Tcells cannot [47]. since AIDS patients eventually display abnormalities of virtually
all lymphocyte activities.
Moreover, all AIDS patients encounter these nonHIV
immunosuppressive factors repeatedly before, during, and after HIV infection and,
notably,
sometimes in the absence of HIV infection.
The greater the number of these
immunosuppressive factors encountered by a patient, and the more prolonged their exposure
to them, the greater the risk of developing AIDS. Logically, then, HIV cannot be singled
out as the sole cause of acquired immunosuppression in AIDS.
At this point, we must, it seems to me, elaborate possibilities and determine how
they can be compared and tested. Several alternative hypotheses for AIDS etiology must
therefore be considered: HIV may cause AIDS only in people previously,
concomitantly, or
subsequently immunosuppressed by other agents; HIV may not cause AIDS at all but be merely
another, difficulttoacquire, opportunistic organism that accompanies AIDS
(this would
make HIV no more than a marker infection indicating previous immunosuppression [115]);
AIDS may have several distinct etiologies and HIV may or may not be one; or HIV may be
necessary to development of AIDS, but these other immunosuppressive agents determine the
time course and specific disease symptoms that an individual patient
displays.
The last hypothesis bears particular consideration, since one of the
characteristics of AIDS that cannot be explained by an exclusive HIV etiology is the fact
that different risk groups contract different opportunistic diseases:
Kaposi's sarcoma and
chronic candidiasis are largely limited to gay men, whereas drug abusers have a
significantly higher incidence of Pneumocystis pneumonia [7]. While basic immunology leads
one to expect that different immunosuppressive agents will result in the suppression of
different Iymphocyte specificities, thus exposing individuals in different risk groups to
different opportunistic diseases, a single immunosuppressive agent as HIV cannot explain
why AIDS has different manifestations in different individuals.
The possibility that HIV is not sufficient to induce AIDS is further supported by
data on the incidence of AIDS among healthcare workers and laboratory researchers who
handle HlVcontaminated material.
The CDC figures show that, of several thousand reported
cases of needle sticks, cuts, and other contaminations, only 5 percent have developed HIV
seropositivity; and of these, only one individual lacking other identified risk factors
has thus far developed AIDS [116, 117]. Since identification of risk requires personal
testimony, we can never be sure that a lack of identified risk does not mean simply a lack
of candor on the part of the patient, so that this one case may or may not be
significant.
Certainly it is significant that so few healthcare and laboratory workers having
subcutaneous contact with HIV have even developed antibody. One possible interpretation of
these data are that people with healthy immune systems are as safe from HIV as from the
other opportunistic diseases, such as Kaposi's sarcoma or Pneumocystis
pneumonia, that
characterize AIDS.
Other data seem to support this interpretation. Of four women identified as having
been artificially inseminated with HIVcontaminated semen before 1984, all are currently
healthy, as are their children and spouses [118].
These data suggest that contact with
HIV, and even outright HIV infection, is insufficient to induce AIDS in some
(if not most)
cases [6, 7, 63, 115].
Alternative hypotheses must therefore be entertained and seriously
investigated.
These alternative hypotheses may be differentiated on the basis of several sorts of
experimental tests. Animals may be pretreated with repeated small doses of untyped
blood,
multiple transfusions, drugs, anesthetics, antibiotics, semen components,
malnutrition,
and chronic infections, either singly or in various combinations and over varying periods
of time, and then exposed to the various infectious agents that typify AIDS:
CMV,
Pneumocystis carinii, and so forth.
Since most healthy animals have already been shown to
be resistant to these disease agents unless previously chemically immunosuppressed [67,
119122]-that is, after all, why they are known as opportunistic- infection would
indicate the sort of profound immunosuppression characteristic of AIDS; HIV would then be
demonstrated to be unnecessary for AIDS induction.
The possibility that the time course of
AIDS is affected by nonHIV immunosuppressive agents, or that HIV is necessary to AIDS
induction but requires concomitant immunosuppression to become pathogenic, can be tested
in chimpanzees with the same strategy but combining the immunosuppressive regimens with
prior, concomitant, or postHIV infection.
The success of any of these experiments would
suffice to produce a natural animal model for the various marker diseases characteristic
of AIDS, thus satisfying Koch's postulates. Success of any experimental protocol would
also provide strong support for one or more of the hypotheses suggested
above, while their
constant failure could bolster the notion that AIDS is caused solely by HIV or indicate
that still further hypotheses are needed.
We must also consider some of the possible implications of these various
hypotheses. These implications can aid hypothesis testing. If HIV is not the sole cause of
immunosuppression in AIDS, then it follows that HIV seroconversion may not
be, in and of itself, an indicator of incipient AIDS. Only in the ongoing presence of the other
immunosuppressive agents listed above would HIV positivity indicate incipient AIDS.
Alternatively, the rate at which HIV infection develops into AIDS may be determined by the
degree to which individuals are acted upon by these other agents. Seropositive individuals
who lack these other risk factors, or who alter their behavior to eliminate these ongoing
immunosuppressive factors from their lifestyle, may have a much higher probability of
remaining healthy, or remain healthy longer, than those individuals who repeatedly engage
in risky behaviors. Retrospective or prospective studies of existing cases might be able
to validate or falsify this possibility.
Certainly, such a hypothesis would allow the huge
variation in HIV infectivity and the everincreasing period from HIV seroconversion to
active AIDS to be explained. If so, behavior modification techniques such as those used to
treat alcohol and nicotine addiction might be of benefit for those patients at high risk
for AIDS. Nutritional counseling, alternative drug regimens, and nonsurgical approaches to
disease treatment may turn out to be as effective as antiviral drugs or
vaccinations.
Another implication of the hypotheses elaborated above is that new types of
information will have to be gathered in new ways if they are to be tested
adequately. What
you discover is determined by how and when you look.
Thus, physicians will need to alter
the way in which they gather information from AIDS patients and the types of questions
they ask. We can no longer rely on the pediatrician to evaluate the newborn infant
infected with HIV-we must collaborate with the obstetrician infant family practitioner to
gather a complete picture of the previous health care and habits of the entire AIDS family
if we are to reveal the risk factors that may have brought about the infant's
immunosuppression.
It will no longer be sufficient to collect merely a sexual history of
each patient-drug use, eating habits, and a complete medical history will he
essential,
including a history of all medications and hospital procedures. Nor can we rely on verbal
questions and answers to identify risks. Tests for drug use, zinc and copper
levels,
anemia, vitamin deficiencies, proteincalorie deprivation, and other measures of
nutritional and drugrelated metabolic imbalances will have to become more common and our
understanding of their affects on the immune system broadened and applied more cogently to
discussions of AIDS.
One final set of implications must also be explored (although space does not permit
a full discussion of them here), and these concern why AIDS has emerged as an apparently
new phenomenon during the 1980s when the immunosuppressive factors listed have
existed, in
some cases, for centuries. Suffice it to say that a significant number of cases fitting
the preHIV definition of AIDS (1987) do exist in the literature for at least 100 years
before 1980 (a few of which have been cited here [53, 54, 123, 124]); intravenous drug
abuse, nitrite use, and promiscuous homosexual activity all increased dramatically during
the 1970s; and techniques of diagnosis for many rare, opportunistic diseases, such as
Pneumocystis pneumonia, in living patients became available only during the 1970s.
Finally, the likelihood of infection with the rare opportunistic diseases that constitute
AIDS has become probable only since the widespread use of antibiotics and
vaccines in the
past few decades has allowed immunosuppressed patients to survive previously more
prevalent diseases (tuberculosis, smallpox, typhus, typhoid, etc.) that undoubtedly killed
such patients in the past. The evidence for these assertions will form the basis of a
forthcoming paper.
Let me be clear, in concluding, about just what I am and am not
arguing. I am
arguing that premature closure of inquiry lays us open to the risk of making a colossal
blunder by assuming that the first reasonable answer we achieve is in fact the best
answer. It may be; then again, it may not. I am arguing further that, because the standard
criteria for establishing etiologies have not been satisfied for AIDS, it is premature to
conclude that HIV is "the" cause of immunosuppression in AIDS [57, 63, 115,
125]. Correlations between HIV and AIDS are not sufficient to establish the etiology of
AIDS because too many other immunosuppressive agents are also correlated with AIDS and
because no AIDS patient has only HIV as his or her sole risk factor. Koch's postulates
must be met or some other direct form of experimental proof of disease causation
provided.
I am not arguing that HIV cannot cause immunosuppression in AIDS-it
may, and some
of the experiments suggested above may help to prove that-but the assertion that HIV is
the sole or even the primary cause of the immunosuppression in AIDS needs to be
demonstrated by direct experiment, not argued by correlation or assumption.
And I am not
arguing that we should abandon research on HIV-only that we should investigate other
possible modes of immunosuppression that are associated with AIDS as possible causative
factors or potentiating agents until such time as these have been demonstrated
conclusively either to influence the course of AIDS or not.
And if it turns out that all of the tests of alternative theories of AIDS etiology
are negative, then what? Nothing could be more important, for then we will have a much
firmer basis upon which to conclude that HIV is the sole cause of AIDS-something that we
do not have now. These alternative theories will become the controls for the HIV
theory, tested, elaborated, and, if the data so dictate, discarded. Yet the process of testing
these alternatives is far from useless.
It is in the nature of research that, for every
correct theory, dozens of others must be tried and abandoned along the way.
For, just as
in the evolution of new species by natural selection of random genetic
variations, these
abandoned theories are a necessary part of the process without which there would be no way
to know that the most adaptive possibility was selected [126]. Alternatives-especially
unlikely alternatives that cause us to question assumptions and to rethink dogmatic
assertions-need to be propounded and tested before we can be sure that our preconceptions
have not blinded us to the unexpected. Nature is full of surprises. and the purpose of
doing research is to search for them [126128].
Thus, the question of AIDS etiology must be kept open a bit longer while we assure
ourselves that no surprises still await us.
I therefore ask, and ask quite
seriously,
"Do we know the cause(s) of AIDS ?"
I believe that we all stand to gain new
insights and deeper knowledge of AIDS if we take the question of causation seriously and
realize that theory and methodology will be as important to understanding this syndrome as
data.
We must therefore heed not only what fits our cherished beliefs about AIDS, but data
that do not [129], and alternative hypotheses [130] that challenge our
assumptions. These
are the crucibles of science.*
This research was not funded. The author expresses gratitude to Peter
Duesberg,
Scott Gilbert, Walter Gilbert, Mott Greene, Jonas Salk, Fred C. Westall, Michele
RootBernstein, and Arnold Seid for their contributions
REFERENCES: Bibliografia
+
False le foto del virus HIV